Swiss Confederation Canton Aargau		Civil District Rothrist Excerpt from the Birth Register. (Birth Certificate) Volume 1    Page 93 _____________			Form Number 7
	The sixteenth October one thousand eight hundred seventy seven at ten o'clock in the afternoon was born at Rothrist, in Stampfi Eugen Traugott Stoeckly, legitimate son of Friedrich Emil Stoeckly, Occupation: Teacher from and residing in Rothrist and of Maria Speck from Oberkulm.
For the exactness of the excerpt Rothrist, the 28th of March, 1894			The Civil official:                         (signed) P. Hofer